Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Neges o undod yn dilyn toriadau arfaethedig i fudd-daliadau

Disability Wales logo which has the organisation name in English and Welsh in plain text on a white background. The words are framed on the left hand side by four spirals in DW's trademark blue and orange colours.

Rydym yn deall bod y toriadau arfaethedig i fudd-daliadau yn achosi pryder sylweddol ymhlith y gymuned anabl, ac rydym am roi sicrwydd i chi nad ydych ar eich pen eich hun. Rydym yn sefyll mewn undod â phobl anabl ledled Cymru wrth herio’r newidiadau posibl hyn.

Cyhoeddwyd Papur Gwyrdd Llywodraeth y DU ddydd Mawrth 18 Mawrth: Pathways to Work: Reforming Benefits and Support to Get Britain Working Green Paper – GOV.UK

Mae gennym bryderon mawr y bydd y mesurau hyn yn arbed £5bn, gan dynnu arian allan o’r system ac oddi wrth gymorth i bobl anabl, heb unrhyw gynllun clir i fynd i’r afael ag anghydraddoldebau ehangach a wynebir mewn cyflogaeth, byw’n annibynnol, addysg a thrafnidiaeth.

Oherwydd y wybodaeth anghywir sydd wedi’i lledaenu ar draws y cyfryngau cyn y cyhoeddiad hwn, yn gyntaf rydym am ei gwneud yn glir beth sydd wedi’i gynnig yn y papur:

  1. Dileu’r Asesiad Gallu i Weithio (WCA) o 2028
  2. Asesiad PIP i ddisodli WCA yn seiliedig ar effaith bywyd bob dydd ar fywyd bob dydd nid y gallu i weithio er gwaethaf system ddiffygiol gyda chyfraddau apelio uchel a gwallau
  3. Newidiadau i Bwyntiau Byw Dyddiol gyda gofyniad o o leiaf 4 pwynt a fydd yn golygu meini prawf cymhwyster llymach
  4. Dim Ailasesiad ar gyfer pobl ‘Ddifrifol’ anabl, heb ddiffiniadau clir o’r hyn y diffinnir ‘difrifol’ fel
  5. Oedi Mynediad i Fudd-daliadau Iechyd i rai dan 22 oed a allai orfodi pobl ifanc anabl i ansefydlogrwydd heb gyfleoedd clir iddynt
  6. Hawl i roi cynnig ar waith heb golli budd-daliadau
  7. Uno Lwfans Ceisio Gwaith a Lwfans Cyflogaeth a Chymorth
  8. Rhewi Credyd Cynhwysol (UC) ar gyfer Hawliadau Presennol. Bydd hyn yn cloi’r cyfraddau presennol i mewn, ond bydd hawlwyr newydd yn cael swm sylweddol is (£50 yr wythnos yn lle £97 yr wythnos)

Nawr bod y Papur Gwyrdd wedi’i wneud yn gyhoeddus, bydd yn mynd drwy gyfnod ymgynghori sy’n golygu na fydd unrhyw newidiadau ar unwaith. Yn ystod y cyfnod hwn, byddwn yn drafftio ymateb ymgynghori i’r newidiadau arfaethedig.

Beth mae Anabledd Cymru yn ei wneud:

Rydym yn gweithio’n frwd i herio unrhyw doriadau arfaethedig ac yn gwthio am system decach, fwy cynhwysol. Mae ein gweithredoedd yn cynnwys:

  • Ymateb i ymgynghoriad y Papur Gwyrdd i wrthwynebu cynigion niweidiol yn ffurfiol.
  • Ysgrifennu at holl ASau Cymru ac Aelodau Senedd y DU i dynnu sylw at yr effaith ar bobl anabl.
  • Cydweithio â Chlymblaid y DU ar Doriadau i Fudd-daliadau i gryfhau ymdrechion eiriolaeth.
  • Cyfrannu at grwpiau ffocws sy’n archwilio modelau nawdd cymdeithasol amgen.
  • Gweithio gyda’r cyfryngau prif ffrwd i sicrhau sylw cywir yn y cyfryngau ac ehangu lleisiau a phrofiadau pobl anabl.

Beth allwch chi ei wneud:

Mae eich llais yn hollbwysig yn y frwydr hon. Rydyn ni’n gryfach gyda’n gilydd!

Ysgrifennwch at eich AS (MP) – Mae straeon personol yn bwerus. Rydym wedi cynnwys llythyr templed isod y gallwch ei olygu a’i anfon at eich AS lleol, yn amlinellu sut y byddai’r newidiadau hyn yn effeithio arnoch chi.

Dewch o hyd i’ch AS lleol yma. Bydd y dudalen hon hefyd yn rhoi eu manylion cyswllt i chi.

Cyfeirio am gefnogaeth:

Os ydych angen cyngor ar unwaith ar eich budd-daliadau neu sefyllfa ariannol gallwch gael cymorth gan:

  • Advicelink Cymru: Cyngor ar hawliau lles, gwiriadau budd-daliadau, a chymorth eiriolaeth. Cliciwch y ddolen yma: Advicelink Cymru – Cyngor ar Bopeth
  • Cyngor Lleol: Efallai bod gan eich awdurdod lleol Gynghorwyr Hawliau Lles a Thaliadau Dewisol. Mae llawer o awdurdodau lleol a sefydliadau trydydd sector yn darparu cymorth gyda cheisiadau am fudd-daliadau ac apeliadau. Mae rhai cynghorau yn cynnig cymorth ariannol i’r rhai mewn argyfwng drwy daliadau Dewisol. Cliciwch y ddolen yma i ddod o hyd i’ch awdurdod lleol: Dod o hyd i’ch awdurdod lleol | LLYW.CYMRU
  • Disability Can Do: Yn darparu cymorth lles i bobl anabl yng Nghaerffili. Mwy o wybodaeth am DisabilityCanDo.
  • The FDF: Elusen annibynnol, pan-anabledd wedi’i lleoli yn yr Wyddgrug, Sir y Fflint, Gogledd Cymru, sy’n cynnig cyngor, arweiniad a chymorth am ddim i bobl anabl a difreintiedig yng Ngogledd Cymru. Darganfyddwch fwy am The FDF.

Rydym yn deall bod hwn yn gyfnod pryderus, ond gallwn eich sicrhau ein bod yn brwydro yn erbyn newidiadau annheg i fudd-daliadau. Gyda’n gilydd, rydym yn gryfach.

Dewch yn aelod heddiw i fod yn rhan o beth rydym yn ei wneud

Members